A expressão “tá bom” que conquistou o fandom de K-pop e o Brasil
O “tá bom” se transformou em um fenômeno viral nas redes sociais, saindo de uma entrevista descontraída para se tornar um meme adorado pelos fãs de K-pop. A simplicidade e o timing cômico da frase a impulsionaram para montagens, animações e cenas inusitadas, espalhadas em alta velocidade pela internet.
Tudo começou após uma entrevista concedida pelo grupo Stray Kids ao g1, nos bastidores do festival Rock in Rio. Em um momento de descontração, o integrante Hyunjin pegou o microfone e soltou a expressão que, sem que ele soubesse, já era um clássico no Brasil.
No entanto, a origem dessa popularidade brasileira não está ligada ao festival ou à cultura do país. A frase “tá bom” possui uma história surpreendente na Coreia do Sul, onde é conhecida e utilizada desde o ano de 1989, conforme informação divulgada pelo g1.
Um comercial de suco que marcou época na Coreia do Sul
A popularidade do “tá bom” na Coreia do Sul tem um ponto de partida inusitado: um comercial de suco de laranja da marca Del Monte, lançado em 1989. Na propaganda, o cantor Lee Soo-man viajava pelo Brasil, sobrevoando plantações de laranjas.
Lee Soo-man explicava na ocasião que, ao encontrarem a fruta ideal, os brasileiros costumam dizer “tá bom!”. Ao final do comercial, ele experimenta um copo de suco, faz um sinal de positivo com o polegar e aprova a bebida utilizando a expressão em português, o que gerou grande repercussão.
De comercial a gigante do K-pop
O detalhe mais fascinante é que Lee Soo-man, o protagonista do comercial de suco, tornou-se uma figura central na indústria do K-pop. Seis anos após aparecer na televisão provando o suco, ele fundou a renomada SM Entertainment.
A SM Entertainment é a casa de alguns dos maiores nomes do K-pop mundial, incluindo grupos como aespa, NCT, EXO, RIIZE e Super Junior. A longevidade da expressão “tá bom”, que atravessou gerações desde o comercial até a entrevista de Hyunjin no Rock in Rio, evidencia a força da cultura pop coreana e sua capacidade de se conectar com diferentes públicos e idiomas.
A força da cultura pop coreana
A viralização do “tá bom” demonstra como elementos da cultura pop podem transcender fronteiras e se integrar de maneiras inesperadas. A expressão, que pode parecer simples, carrega consigo uma história rica e uma conexão com um momento marcante da publicidade sul-coreana.
Isso prova que, com apenas duas sílabas, é possível não apenas expressar aprovação, mas também conectar culturas e criar um fenômeno viral que une fãs de diferentes partes do mundo. A jornada do “tá bom” é um testemunho da influência global e da criatividade do K-pop.
