A Revolução da Palavra Escrita e a Perda da Poesia

A forma como nos expressamos e valorizamos a comunicação está em constante transformação. Atualmente, observamos um fenômeno intrigante nas redes sociais, onde debates acalorados sobre obras como “A Odisseia” de Homero, ou adaptações cinematográficas, ganham destaque. No entanto, o que realmente chama a atenção é a linguagem utilizada nessas discussões, muitas vezes descrita como “prosa chula“, contrastando com a própria essência da obra em pauta.

Essa discrepância nos leva a refletir sobre o papel da poesia em nossa sociedade. Durante séculos, a poesia foi o veículo principal para expressar ideias de grande relevância, conectando-se intrinsecamente à memória, tanto individual quanto coletiva. Era através dela que construíamos nossas religiões, cosmogonias, reinos e impérios, elevando o espírito humano para além do cotidiano.

A discussão em torno de “A Odisseia” não se trata, em sua essência, da obra em si, mas sim de um pretexto para debates mais amplos sobre a civilização ocidental. Conforme apontado, proclamar a superioridade e, ao mesmo tempo, a decadência do Ocidente se tornou um combustível para projetos autoritários, uma tática já observada desde Oswald Spengler. A estratégia envolve definir um “certo tipo” de Ocidente e, em seguida, alegar que ele está sob ameaça de inimigos externos ou internos.

O Legado Homérico: Criador de Civilização

É fundamental compreender que os poemas homéricos, como “A Ilíada” e “A Odisseia“, não são apenas descritores de uma civilização, mas sim seus criadores. O mundo legado por Aquiles e Ulisses não se limitou a compartilhar costumes, vestimentas ou dialetos. Mais do que isso, os próprios versos, personagens e narrativas dos poemas foram compartilhados e internalizados.

A formação desses épicos ocorreu em um contexto onde a poesia era a força motriz. A Grécia Antiga, que possuía tanto influências orientais quanto ocidentais, viu nascer e se desenvolver através desses poemas. A própria ideia de ser civilizado, na época, resumia-se a citar, imitar ou se inspirar em poemas.

A Poesia como Alicerce da Cultura e Identidade

A influência da poesia na formação de civilizações e identidades nacionais é inegável. Virgílio, ao compor “A Eneida“, buscou justificar e glorificar Roma. Dante Alighieri, com “A Divina Comédia“, moldou a Itália tardo-medieval e impulsionou o Renascimento. Camões, por sua vez, cristalizou uma visão específica da nação portuguesa em “Os Lusíadas“, mesmo que o Reino de Portugal já existisse.

No século XIX, as independências nas Américas e as revoluções europeias foram embaladas por poetas e pela força da poesia. Essa tradição se estendeu pelo século XX, demonstrando o papel contínuo da poesia na expressão de ideais e na construção de movimentos sociais e políticos.

O Silêncio Atual e o Futuro da Expressão Humana

Hoje, embora a poesia ainda exista, não vivemos mais em uma “civilização da poesia“. Ela deixou de ser decorada, declamada e proclamada com a mesma intensidade de outrora. A forma como a sociedade se comunica e se expressa mudou drasticamente, especialmente com o advento e a proliferação das redes sociais.

O debate em torno de “A Odisseia”, especialmente nas redes sociais da extrema-direita anglo-saxônica, que se escandalizam com uma tradução feita por uma mulher ou com a escalação de atores não brancos, revela um desinteresse genuíno pela obra em si. O foco está em agendas políticas e culturais, utilizando a obra clássica como um mero pano de fundo para discursos reacionários, e não como um tesouro literário a ser explorado em sua profundidade.

Resta-nos, portanto, questionar o que virá a seguir. Qual será a nova linguagem capaz de capturar a complexidade da experiência humana e de moldar as futuras civilizações, em um mundo onde a poesia, como a conhecíamos, parece estar em seu crepúsculo?