Jota Quest mergulha no universo de Tim Maia com releituras em inglês e parceria especial

O grupo Jota Quest está de volta com a divulgação de seu aguardado álbum, onde o quinteto mineiro presta uma **homenagem reverente a Tim Maia**. O projeto, que explora o rico repertório do icônico cantor e compositor, ganha novos contornos com o lançamento de um bundle especial.

Após o sucesso do single “Acenda o Farol” em dezembro, a banda apresenta agora duas novas joias: as gravações de “Você” e do bilíngue “I Don’t Know What to Do With Myself”. Essa última conta com a participação especial da cantora Mãeana, marcando o primeiro feat revelado do álbum.

Conforme informação divulgada pelo grupo, as novas faixas foram gravadas no segundo álbum de Tim Maia, lançado em 1971. A escolha de explorar músicas com letras em inglês demonstra a **ousadia do Jota Quest** em transpor as barreiras idiomáticas e mostrar a universalidade da obra de Tim Maia. A banda busca com essa iniciativa alcançar um público ainda maior, celebrando o legado do “Síndico” de forma inovadora.

A história por trás de “Você” e “I Don’t Know What to Do With Myself”

A canção “Você”, embora lançada por Tim Maia em 1971, já tinha uma história peculiar. Em 1969, Tim a ofereceu a Roberto Carlos, que a recusou, pedindo algo mais suingado. A música acabou sendo gravada por Eduardo Araújo em “A Onda é Boogaloo” no mesmo ano, mas passou despercebida. Foi Tim Maia quem a imortalizou em seu álbum de 1971, 15 anos antes de ganhar uma versão em reggae pelos Paralamas do Sucesso.

Tim Maia em inglês: um desafio e uma celebração

Já “I Don’t Know What to Do With Myself”, parceria de Tim com Hyldon, permaneceu como um lado B do repertório do mestre, gravada apenas por eles. A versão do Jota Quest, com a **participação marcante de Mãeana**, traz o refrão em inglês, mostrando a habilidade do grupo em recriar a essência do samba-soul com uma nova roupagem.

O álbum em homenagem a Tim Maia ganha força

O lançamento deste bundle reforça a expectativa para o álbum completo, que promete ser um marco na carreira do Jota Quest e uma **nova forma de apresentar Tim Maia** para as novas gerações. A banda tem se dedicado a estudar e reinterpretar o material com profundo respeito e admiração pelo artista.

Mãeana se junta ao Jota Quest em releitura bilíngue

A colaboração com Mãeana em “I Don’t Know What to Do With Myself” é um dos pontos altos deste novo single. A cantora traz sua voz potente e sua sensibilidade para enriquecer a faixa, criando um diálogo musical interessante com o Jota Quest. Este feat é um **sinal da diversidade de talentos** que o álbum em homenagem a Tim Maia promete apresentar.